TraceFence
Agent monitoringAgent 监控
TraceFence keeps its monitoring local-first so users can see what matters without turning the product into a cloud log viewer.
TraceFence 采用本地优先的监控方式，让用户看见关键数据，而不是把产品做成云端日志查看器。
| Data数据 | Use用途 |
|---|---|
| process and session summaries进程与会话摘要 | Show what is active now显示当前在运行什么 |
| token and context totalsToken 与上下文总量 | Show usage trends and pressure points展示使用趋势和压力点 |
| command and approval records命令与审批记录 | Support review and audit支持审阅和审计 |
| pairing and local network status配对与本地网络状态 | Keep Mac and iPhone control availability visible清楚显示 Mac 与 iPhone 控制链路是否可用 |
| quota windows and reset times额度窗口与重置时间 | Show local AI usage from the Quota Monitor plugin and supported Touch Bar surface通过额度监控插件和支持的 Touch Bar 界面显示本地 AI 用量 |
A Mac user running Codex, Claude, or Grok does not want to stop a long task just to check whether a quota window is close to reset. With TraceFence Quota Monitor installed, the persistent AI entry on the Touch Bar Control Strip shows one active Agent quota at a time. The user can cycle quota windows, switch Agents, or return to automatic follow without opening another window.
一位运行 Codex、Claude 或 Grok 的 Mac 用户，不希望为了确认额度窗口是否接近重置而中断长任务。安装 TraceFence 额度监控后，Touch Bar Control Strip 上的常驻 AI 入口一次显示当前 Agent 的一条额度；用户可以循环查看额度窗口、切换 Agent，或恢复自动跟随，而无需打开另一个窗口。